وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتࣰا ٩ وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسࣰا ١٠ وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشࣰا ١١
Uykunuzu bir dinlenme kıldık ⁹ Geceyi bir örtü yaptık ¹⁰ Gündüzü de çalışıp kazanma zamanı kıldık
Sabah · Yeni bir başlangıç Kuşluk · Günü O’na emanet et Öğle · Günün ortasında bir nefes İkindi · Zaman ve sabır Akşam · Işık giderken şükür Yatsı · Tevekkül et ve dinlen
Günün, namaz vakitlerine göre altı vakte ayrılır ve her vakte onun için seçilmiş bir Kur’an ayeti gelir. Kilit ekranında, bildirimlerinde; kendiliğinden değişir.
Gökyüzü senin saatine göre değişir. Başka bir vakti görmek için bir renge dokun.
İsim nereden geliyor
وَيَرۡزُقۡهُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَحۡتَسِبُۚ وَمَن يَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسۡبُهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَٰلِغُ أَمۡرِهِۦۚ قَدۡ جَعَلَ ٱللَّهُ لِكُلِّ شَيۡءࣲ قَدۡرࣰا ٣
Ve ona beklemediği yerden rızık verir. Kim Allah'a güvenirse O, ona yeter. Şüphesiz Allah, emrini yerine getirendir. Allah her şey için bir ölçü koymuştur
Tevekkül, üzerine düşeni yaptıktan sonra Allah’a güvenmektir. Vakit, belirlenmiş zamandır; her namaz için kullandığımız kelime. İkisi bir arada: güvenin vakti, günde altı kez.
Altı vakit
Her vakit, bulunduğun yerin namaz vakitleriyle başlar ve biter. Uygulamadaki gökyüzü de onunla değişir; daha bir kelime okumadan saati hissedersin.
01 Sabahtan güneş doğana kadar
Yeni bir başlangıç
Başlangıç ve kolaylık ayetleri; ilk ışıkta, gün senden bir şey istemeden önce.
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ٥ إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرࣰا ٦
Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır ⁵ Gerçekten, zorlukla beraber bir kolaylık daha vardır
02 Güneş doğduktan öğleye kadar
Günü O’na emanet et
Tevekkül ve rızık; kapıdan çıkıp güne karışırken.
وَيَرۡزُقۡهُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَحۡتَسِبُۚ وَمَن يَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسۡبُهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَٰلِغُ أَمۡرِهِۦۚ قَدۡ جَعَلَ ٱللَّهُ لِكُلِّ شَيۡءࣲ قَدۡرࣰا ٣
Ve ona beklemediği yerden rızık verir. Kim Allah'a güvenirse O, ona yeter. Şüphesiz Allah, emrini yerine getirendir. Allah her şey için bir ölçü koymuştur
03 Öğleden ikindiye kadar
Günün ortasında bir nefes
İşin ortasında zikir: iki iş arasında bir nefes.
فَٱذۡكُرُونِيٓ أَذۡكُرۡكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لِي وَلَا تَكۡفُرُونِ ١٥٢
Öyle ise siz beni (ibadetle) anın ki ben de sizi anayım. Bana şükredin; sakın bana nankörlük etmeyin
04 İkindiden akşama kadar
Zaman ve sabır
Sabır ve zamanın kıymeti; ikindi kısalırken.
وَٱصۡبِرۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ١١٥
(Ey Muhammed!) Sabırlı ol, çünkü Allah güzel iş yapanların mükafatını zayi etmez
05 Akşamdan yatsıya kadar
Işık giderken şükür
Şükür; ışık giderken, gün tamamlanırken.
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ١٣
O halde Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlayabilirsiniz
06 Yatsıdan sabaha kadar
Tevekkül et ve dinlen
Dinlenmek ve bitiremediğini O’na bırakmak; uyumadan önce.
وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتࣰا ٩ وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسࣰا ١٠ وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشࣰا ١١
Uykunuzu bir dinlenme kıldık ⁹ Geceyi bir örtü yaptık ¹⁰ Gündüzü de çalışıp kazanma zamanı kıldık
Duygular
Nasıl olduğunu söyle, ayetler ona doğru yönelsin. Endişeli, yas içinde, bir duanın cevabını bekliyor ya da sadece şükür dolu: bulunduğun hal için bir ayet var. Ayetin kendisi gibi ücretsiz.
وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلࣰا ٣
Allah'a güven. Vekil olarak Allah yeter
Dolu bir gün için tek cümle: Allah'a tevekkül et; vekil olarak O yeter. E-postalarını açmadan önce bunu bir kez oku.
Bildirimler
Bir vakit başladığında bildirim ayetin kendisini getirir: Arapçası ve mealiyle. Hiçbir şey açmadan oku.
Hangi vakitlerin sana bildirim göndereceğini sen seçersin. Başka bir şey göndermeyiz.
وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتࣰا ٩ وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسࣰا ١٠ وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشࣰا ١١
Uykunuzu bir dinlenme kıldık ⁹ Geceyi bir örtü yaptık ¹⁰ Gündüzü de çalışıp kazanma zamanı kıldık
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ١٣
O halde Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlayabilirsiniz
وَٱصۡبِرۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ١١٥
(Ey Muhammed!) Sabırlı ol, çünkü Allah güzel iş yapanların mükafatını zayi etmez
فَٱذۡكُرُونِيٓ أَذۡكُرۡكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لِي وَلَا تَكۡفُرُونِ ١٥٢
Öyle ise siz beni (ibadetle) anın ki ben de sizi anayım. Bana şükredin; sakın bana nankörlük etmeyin
وَيَرۡزُقۡهُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَحۡتَسِبُۚ وَمَن يَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسۡبُهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَٰلِغُ أَمۡرِهِۦۚ قَدۡ جَعَلَ ٱللَّهُ لِكُلِّ شَيۡءࣲ قَدۡرࣰا ٣
Ve ona beklemediği yerden rızık verir. Kim Allah'a güvenirse O, ona yeter. Şüphesiz Allah, emrini yerine getirendir. Allah her şey için bir ölçü koymuştur
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ٥ إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرࣰا ٦
Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır ⁵ Gerçekten, zorlukla beraber bir kolaylık daha vardır
Gizlilik
Hiç kaydolmazsın. Giriş yok, verilecek e-posta yok. Kaydettiklerin telefonunda ve kendi iCloud’unda kalır.
Namaz vakitlerini bulmak için uygulama yaklaşık koordinatlarını, bir kilometre kadar yuvarlayarak bir namaz vakti servisine (Aladhan) gönderir. İnternet yokken vakitleri telefonda hesaplar. Konum izni vermeyip yaklaşık vakitleri kullanabilirsin.
Hataları düzeltmek ve hangi özelliklerin kullanıldığını görmek için anonim analiz ve çökme raporları (Firebase) kullanırız. Hiçbir şey satılmaz, hiçbir şey seni başka uygulamalara kadar takip etmez.
Sorular
Başka bir sorun mu var? Yaz: contact@titanix.dev
Evet. Tevekkül Vakti, içinde bulunduğun vaktin ayetini kilit ekranına (dikdörtgen, yuvarlak ve satır içi widget’lar), ana ekrana ve StandBy’a koyar. Widget’lar bir sonraki vakit başlayınca kendiliğinden değişir; uygulamayı açman gerekmez. Kilit ekranı ve küçük ana ekran widget’ları ücretsiz; orta ve büyük boylar Premium ile gelir.
Tek bir günlük ayet yerine günün, yerel namaz vakitlerine göre altı vakte ayrılır: sabah, kuşluk, öğle, ikindi, akşam ve yatsı. Her vaktin o saat için seçilmiş kendi ayeti ve kısa bir yorumu vardır. Yani günün ayeti günde altı kez, kendiliğinden değişir.
Her vakit, kendi havasına göre seçilmiş ayetlerden gelir. Sabah yeni bir başlangıçtır, kuşluk günü O’na emanet etmek, öğle günün ortasında bir nefes, ikindi zaman ve sabır, akşam ışık giderken şükür, yatsı ise uyumadan önce tevekkül. Uygulamaya nasıl hissettiğini söylersen ayetler ona doğru da yönelir.
Evet. Uygulama ve ayetler Türkçe, İngilizce, Arnavutça, Endonezce ve Arapça; dili, telefonunun dili ne olursa olsun Ayarlar’dan seçersin. Türkçede günün ayeti Diyanet Vakfı mealiyle gelir.
Arapça metin, Hafs rivayetine göre resm-i Osmânî imlasıdır (Kral Fahd Kur’an Basım Kompleksi). İngilizce Saheeh International, Türkçe Diyanet Vakfı, Endonezce Kementerian Agama RI ve Arnavutça Sherif Ahmeti. Meal anlamı aktarır; Kur’an’ın kendisi değildir.
Uygulama süre sınırı olmadan ücretsiz: bu vaktin ayeti ve yorumu, bildirimi, kilit ekranı ve küçük widget’lar, kıraat, namaz vakitleri, kıble, takvim, tesbih ve kaza namazı kaydı. Premium iki şekilde alınır: 7 günlük ücretsiz denemeyle başlayan yıllık plan ya da bir kez ödenen ömür boyu plan. Fiyatlar ülkeye göre belirlenir ve App Store’da kendi para biriminde gösterilir. Yıllık planı istediğin zaman Apple Kimliği ayarlarından iptal edebilirsin.
Evet, ücretsiz. Her ayeti, ayet ayet, Mişari Raşid el-Afasi, Mahmud Halil el-Husari ya da Abdulbasit Abdussamed’in sesinden dinleyebilirsin. Ses kayıtları EveryAyah.com’dan gelir; dinlediğin bölümler telefonda saklanır ve internet olmadan da çalınır.
Yalnızca namaz vakitlerini bulmak için ve yalnızca izin verirsen. Uygulama, yaklaşık bir kilometreye yuvarlanmış koordinatlarını vakitleri hesaplaması için bir namaz vakti servisine (Aladhan, bir yedeğiyle) gönderir. Bağlantı yoksa vakitleri telefonda hesaplar. Konumu atlayabilirsin de; o zaman vakitler yaklaşık olur.
Evet. Bütün ayetler, mealler ve yorumlar telefonda saklıdır, bildirimler telefonda planlanır ve namaz vakitleri gerektiğinde cihazda hesaplanır. Yalnızca yeni kıraatler ve güncel namaz vakitleri için bağlantı gerekir.
Hayır. Ücretsiz ya da Premium, kimseye reklam yok. Hesap yok, başka uygulamalar arasında takip yok. Hataları düzeltmek ve hangi özelliklerin kullanıldığını görmek için anonim analiz ve çökme raporları (Firebase) kullanırız.
Henüz yok. Tevekkül Vakti iPhone içindir; iOS 17 ve sonrası.